Envie de t'amuser ? Envie d'apprendre des tas de choses ? Ou simplement faire la connaissance de nombreux membres d'Equideow ?
Il te suffit simplement de t'inscrire, c'est simple, rapide et entièrement GRATUIT !




 
AccueilAccueil  PortailPortail  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 「ONE SHOT」The Markowski Killer.

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Aël
Avancé
Avancé
avatar

Parrain : Al Capone
Messages : 182
Date d'inscription : 28/12/2011
Parrain : -

Info's
Age : 17 ans.
Pseudo Equideow: Hémorragie.Interne
Monde Equideow: Gaïa

MessageSujet: 「ONE SHOT」The Markowski Killer.   Lun 2 Avr - 20:31

The Markowski
KILLER


    Je me suis décidé, après mûre réflexion, à poster mon petit one shot. Pour ceux qui ne connaîtraient pas ce terme, il s'agit simplement d'une courte nouvelle d'un chapitre. Par contre elle est en anglais, mais j'ai également fait une traduction pour ceux qui auraient du mal à comprendre.

    /!\ ATTENTION: Certains passages sont assez gores, donc si vous êtes du genre sensible, abstenez-vous de lire. (Et ne venez pas vous plaindre si vous le faites quand même, vous êtes prévenu).
____________________________________________
    Three days passed before they found the body. Three long days that the officer Hans Reinhardt and his teammate were floundering in uncertainty and didn't know where to turn. Obviously, the killer didn't seem to act with the same logic as the others. But fortunately, that morning, Hans's boss called him and told him that the body had been found in a field near an abandoned barn. An hour later, he was on his way to the crime scene. The ride was supposed to last over two hours, and there was not much to do in the car. He tried to pick up a book, but he couldn't read a single word, then a low thud and a muffled voice interrupted him. He looked up at his teammate sitting next to him and raised an eyebrow with perplexity. He had put his headphones on, and was banging the music beat with his feet, shaking his head and half singing the lyrics.
    'Can't you keep quiet over more than a minute, Parks ?!' He said in a grumpy tone.
    'I'm sorry Hans, but I'm so excited !'
    'There's no reason to be so... We're not going to see a show, y'know? We're going onto a crime scene, a murder. It's supposed to be sad, horrible, and...'
    'And so exciting !'
    'Oh, keep it down !...'
    Fredrick Parks was the last rookie of the crime squad, and it was his first investigation. He shouldn't be more than thirty years old, and had a special gift for bringing the old officer out of it. He was young, handsome, and kind. Always laughing and trying to "set the mood", as he used to say. With his fashionable look and his charming smile, he was the kind of guy people appreciate right away. He was exactly all that Hans hated.
    Some time later, the driver parked on the side of a small dirt road, not far from the barn. The two officers left the car and went to the field, trying to avoid the mud puddles everywhere. Other officers were already there, waiting for them.
    'Ah, Hans, there you are.'
    'Hi, guys. You haven't moved the body, have ya?'
    'No, don't worry. No one approached it, we've been waiting for you to take a look at it.'
    It was a girl. A young girl. Maybe seventeen or eighteen years old. Her naked body was as white as snow, contrasting sharply with the fetid brown mud she was lying in. She was covered with blood and wounds, probably made with a knife. A huge cut, coming down from the top of her chest to her hips, uncovered her dull red flesh and her guts, spread helter-skelter around her. The young Parks let out a disgusted groan at the sight of this macabre scene. Hans looked at him annoyed.
    'I warned you, kid.' He thought, before covering his nose and mouth with the sleeve of his jacket, and crouching beside the corpse. The girl's eyes were still wide open, frozen towards the rainy sky in an expression of deep suffering. The worms had already begun to gnaw her delicate skin. The officer looked at her sadly. He wondered, once again, how humans could be so cruel to each other. He knew that only one percent of serial killers were really psychotic, all others were well aware of their actions, and this fact was just finishing to disgust him of human beings.
    'When you're done being such a coward, maybe you'll take pictures of the body. It's your job, isn't it?' Hans said ironically, still staring at the corpse just as if he was mesmerized.
    'Uh... Well, the thing is... I'm not sure I can stand it for very long…'
    'Can't stand what? I thought you were 'so excited'. Come on, Parks! You're not supposed to stand there doing nothing. Stop acting like a child and take out your camera!'
    The young man still hesitated a moment, before putting his bag on the floor and crouching to get his equipment. His look was then attracted by something unusual that was sticking out of the wet ground. He came closer and saw with astonishment a footprint, half erased by the rain.
    'Hey, Hans, there's something here!'
    'What?'
    'It's a footprint. I guess the killer forgot to scrub it before he left.'
    The old officer knelt down next to his teammate and took out a magnifying glass from his pocket. While watching the trace in the mud, he gently patted Parks's shoulder.
    'It seems you're actually not as dumb as you look ! Let me see... It seems there was a kind of blazon engraved on the sole of this shoe. I cannot quite read the name that is written... I think it's... Markowski, something like that.'
    'Markowski ? What a brand ! These shoes are so expensive, it's a luxury killer we have there!'
    'Oh, wait... I'm sure I've already heard that name recently...'
    Hans began to think about it, while Parks was taking pictures of their discovery.
    'That's it!' He shouted suddenly, startling his teammate who dropped in the mud. 'You remember last week, when the boss called me into his office ?'
    'Uh... yeah.' Parks grumbled, removing the dust on his clothes.
    'He wanted to talk about the investigation, but instead he began by showing me the new shoes he'd just bought. You know me, I absolutely don't care for fashion, so I didn't pay any attention. But I remember now, that's when I heard that name, Markowski ! '
    'Wait a minute... You mean, the boss could be... the killer ?'
    The officer was about to answer, when his cell phone started ringing.
    'Hello?'
    'Hi Hans, it's me. So, how's the investigation?'
    'We haven't found the criminal yet, boss. But I think we've got a lead...'

    © Aël G. - Do not copy.

    ____________________________________________

    TRADUCTION :
    Spoiler:
     

____________________________________________
Merci à ceux qui se sont donné la peine de lire, et n'hésitez pas à me donner votre avis ou à me signaler les éventuelles fautes d'orthographe, de grammaire, etc., je n'ai pas la prétention d'être bilingue. Wink Et cela vaut également pour la traduction. Smile


Dernière édition par Aël le Mer 8 Aoû - 13:39, édité 13 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.wix.com/aelphotographie/pieces-of-me
rubisjade
Modérateur
Modérateur
avatar

Parrain :
Messages : 1660
Date d'inscription : 26/10/2010
Age : 56
Parrain :

Info's
Age : Oups ! J'ai un blanc...
Pseudo Equideow: rubisjade
Monde Equideow: Gaïa

MessageSujet: Re: 「ONE SHOT」The Markowski Killer.   Lun 2 Avr - 21:24

J'adore le style drame policier et narratif.
C'est évident qu'il y a des fautes (inversion, structures, anglicisme) mais je comprend très bien quand même.
C'est sure que tu avais le temps de fignoler un peu, la lecture serait plus agréable.

J'ai hâte de lire la suite de ton histoire (pas gore du tout, mais c'est mon avis de membre pas de modette) et merci pour l'avertissement.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Aël
Avancé
Avancé
avatar

Parrain : Al Capone
Messages : 182
Date d'inscription : 28/12/2011
Parrain : -

Info's
Age : 17 ans.
Pseudo Equideow: Hémorragie.Interne
Monde Equideow: Gaïa

MessageSujet: Re: 「ONE SHOT」The Markowski Killer.   Lun 2 Avr - 21:35

    Pourtant je l'ai donné à corriger à ma prof d'anglais. xD (Qui a sauté au plafond en disant que c'était horrible, mais qui m'a quand même mis une assez bonne note. Razz)
    Qu'est-ce que tu as relevé comme fautes, que je puisse corriger ?

    Par contre il n'y aura pas de suite, c'est précisément le principe du one shot. ^^ Tout l'intérêt était de trouver une bonne chute, et je me suis bien cassé la tête. (N'empêche, ça aide de regarder Dexter et Zone Interdite haha). Enfin, je dis ça, mais j'ai très envie d'en faire une fiction. J'ai même déjà fait le plan et tout. Seulement, je n'arrive pas à écrire...

    En tout cas je suis content que ça te plaise, ça me fait plaisir. Smile


Dernière édition par Aël le Lun 2 Avr - 22:51, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.wix.com/aelphotographie/pieces-of-me
Aël
Avancé
Avancé
avatar

Parrain : Al Capone
Messages : 182
Date d'inscription : 28/12/2011
Parrain : -

Info's
Age : 17 ans.
Pseudo Equideow: Hémorragie.Interne
Monde Equideow: Gaïa

MessageSujet: Re: 「ONE SHOT」The Markowski Killer.   Lun 2 Avr - 22:48

    Désolé du DP, c'est juste pour dire que j'ai fini la traduction et que je l'ai ajoutée au 1er post, pour ceux qui auraient du mal avec l'anglais. Smile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.wix.com/aelphotographie/pieces-of-me
rubisjade
Modérateur
Modérateur
avatar

Parrain :
Messages : 1660
Date d'inscription : 26/10/2010
Age : 56
Parrain :

Info's
Age : Oups ! J'ai un blanc...
Pseudo Equideow: rubisjade
Monde Equideow: Gaïa

MessageSujet: Re: 「ONE SHOT」The Markowski Killer.   Mer 4 Avr - 15:27

Merci.
Je suis contente que tu ai eu une bonne note.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Aël
Avancé
Avancé
avatar

Parrain : Al Capone
Messages : 182
Date d'inscription : 28/12/2011
Parrain : -

Info's
Age : 17 ans.
Pseudo Equideow: Hémorragie.Interne
Monde Equideow: Gaïa

MessageSujet: Re: 「ONE SHOT」The Markowski Killer.   Mer 4 Avr - 19:45

    ... Moi aussi, ça m'a bien remonté ma moyenne. x)

    D'autres avis ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.wix.com/aelphotographie/pieces-of-me
clara123jolie
Avancé
Avancé
avatar

Parrain : rubisjade
Messages : 263
Date d'inscription : 21/02/2012
Parrain : rubisjade

Info's
Age : Bonne question
Pseudo Equideow: clara123jolie
Monde Equideow: Ouranos

MessageSujet: Re: 「ONE SHOT」The Markowski Killer.   Mer 4 Avr - 19:54

J'aime beaucoup, les vers m'ont donné la chair de poule mais c'est ce que j'apprécie dans les livres.
Une suite ? Peut-être ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Aël
Avancé
Avancé
avatar

Parrain : Al Capone
Messages : 182
Date d'inscription : 28/12/2011
Parrain : -

Info's
Age : 17 ans.
Pseudo Equideow: Hémorragie.Interne
Monde Equideow: Gaïa

MessageSujet: Re: 「ONE SHOT」The Markowski Killer.   Mer 4 Avr - 21:06

    Je meurs d'envie d'en faire une fic, comme je l'ai dit plus haut, mais je n'arrive plus à écrire... Donc pas de suite prévue pour l'instant. :/
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.wix.com/aelphotographie/pieces-of-me
clara123jolie
Avancé
Avancé
avatar

Parrain : rubisjade
Messages : 263
Date d'inscription : 21/02/2012
Parrain : rubisjade

Info's
Age : Bonne question
Pseudo Equideow: clara123jolie
Monde Equideow: Ouranos

MessageSujet: Re: 「ONE SHOT」The Markowski Killer.   Jeu 5 Avr - 7:18

Dommage, tiens-moi au courant.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
rubisjade
Modérateur
Modérateur
avatar

Parrain :
Messages : 1660
Date d'inscription : 26/10/2010
Age : 56
Parrain :

Info's
Age : Oups ! J'ai un blanc...
Pseudo Equideow: rubisjade
Monde Equideow: Gaïa

MessageSujet: Re: 「ONE SHOT」The Markowski Killer.   Jeu 5 Avr - 12:53

On peut te donner des idées ?
Ça t'aiderai peut être " à secouer la page blanche" ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Aël
Avancé
Avancé
avatar

Parrain : Al Capone
Messages : 182
Date d'inscription : 28/12/2011
Parrain : -

Info's
Age : 17 ans.
Pseudo Equideow: Hémorragie.Interne
Monde Equideow: Gaïa

MessageSujet: Re: 「ONE SHOT」The Markowski Killer.   Jeu 5 Avr - 13:18

    Ah oui, je ne suis pas contre ^^
    J'me rends compte que j'ai quand même envie d'écrire dans le fond... Je sais même pas pourquoi j'y arrive pas ça m'énerve.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.wix.com/aelphotographie/pieces-of-me
Mr. Newsman
Administratrice
Administratrice
avatar

Messages : 959
Date d'inscription : 13/08/2009
Parrain : u___u

Info's
Age : 138 ans et toute ridée =D
Pseudo Equideow: chachou5816
Monde Equideow: Gaïa

MessageSujet: Re: 「ONE SHOT」The Markowski Killer.   Jeu 5 Avr - 14:55

J'adore, vraiment Very Happy Merci petit lapin (l)

_________________
" Vivre, ce n'est qu'échapper temporairement à la mort ... "
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://equifow.forum-actif.net
Aël
Avancé
Avancé
avatar

Parrain : Al Capone
Messages : 182
Date d'inscription : 28/12/2011
Parrain : -

Info's
Age : 17 ans.
Pseudo Equideow: Hémorragie.Interne
Monde Equideow: Gaïa

MessageSujet: Re: 「ONE SHOT」The Markowski Killer.   Jeu 5 Avr - 17:19

    Merci, ça me fait plaisir ^_^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.wix.com/aelphotographie/pieces-of-me
Jendah
Membre
Membre
avatar

Parrain : Electrastar7B
Messages : 43
Date d'inscription : 05/04/2012
Age : 31
Parrain : Electrastar7B

Info's
Age : 26 ans
Pseudo Equideow: Jendah
Monde Equideow: Ouranos

MessageSujet: Re: 「ONE SHOT」The Markowski Killer.   Jeu 5 Avr - 17:23

Je suis vraiment époustouflée par ton travail. J'espère que tu pourras vite faire une suite. :p
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Aël
Avancé
Avancé
avatar

Parrain : Al Capone
Messages : 182
Date d'inscription : 28/12/2011
Parrain : -

Info's
Age : 17 ans.
Pseudo Equideow: Hémorragie.Interne
Monde Equideow: Gaïa

MessageSujet: Re: 「ONE SHOT」The Markowski Killer.   Jeu 5 Avr - 17:40

    Je précise qu'à la base c'est pas censé y avoir une suite, c'est le principe du one shot. xD
    Mais je verrai si j'arrive à en faire une fic.

    En tout cas merci. Smile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.wix.com/aelphotographie/pieces-of-me
Jendah
Membre
Membre
avatar

Parrain : Electrastar7B
Messages : 43
Date d'inscription : 05/04/2012
Age : 31
Parrain : Electrastar7B

Info's
Age : 26 ans
Pseudo Equideow: Jendah
Monde Equideow: Ouranos

MessageSujet: Re: 「ONE SHOT」The Markowski Killer.   Jeu 5 Avr - 17:41

Ce serait super en tout cas. Wink
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Aël
Avancé
Avancé
avatar

Parrain : Al Capone
Messages : 182
Date d'inscription : 28/12/2011
Parrain : -

Info's
Age : 17 ans.
Pseudo Equideow: Hémorragie.Interne
Monde Equideow: Gaïa

MessageSujet: Re: 「ONE SHOT」The Markowski Killer.   Mar 10 Avr - 18:38

    Bon, eh bah je vous annonce qu'aujourd'hui, j'ai enfin pris en main mon projet de fiction (comme quoi c'est utile les cours de philo, au moins pour écrire Laughing). J'ai terminé d'écrire la 1ère partie du chapitre 1, et je vais essayer d'écrire la 2ème ce soir.
    Il y aura les mêmes personnages que dans mon one shot, à quelques différences près, et ce ne sera pas une "suite", mais en tout cas ce sera sur le même thème.
    Donc voilà, je pense que je posterai un nouveau sujet quand j'aurai écrit déjà quelques chapitres. Smile (si j'y arrive !)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.wix.com/aelphotographie/pieces-of-me
rubisjade
Modérateur
Modérateur
avatar

Parrain :
Messages : 1660
Date d'inscription : 26/10/2010
Age : 56
Parrain :

Info's
Age : Oups ! J'ai un blanc...
Pseudo Equideow: rubisjade
Monde Equideow: Gaïa

MessageSujet: Re: 「ONE SHOT」The Markowski Killer.   Mer 11 Avr - 12:46

Bonjour Aëll,

Bien sure que tu va y arriver, tu va ouvrir un nouveau sujet pour ta fiction ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Aël
Avancé
Avancé
avatar

Parrain : Al Capone
Messages : 182
Date d'inscription : 28/12/2011
Parrain : -

Info's
Age : 17 ans.
Pseudo Equideow: Hémorragie.Interne
Monde Equideow: Gaïa

MessageSujet: Re: 「ONE SHOT」The Markowski Killer.   Mer 11 Avr - 12:47

    Oui je créerai un nouveau sujet, ce sera plus pratique pour mettre tous les chapitres. Mais c'est pas pour tout de suite.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.wix.com/aelphotographie/pieces-of-me
rubisjade
Modérateur
Modérateur
avatar

Parrain :
Messages : 1660
Date d'inscription : 26/10/2010
Age : 56
Parrain :

Info's
Age : Oups ! J'ai un blanc...
Pseudo Equideow: rubisjade
Monde Equideow: Gaïa

MessageSujet: Re: 「ONE SHOT」The Markowski Killer.   Mer 11 Avr - 12:52

Je comprends c'est sure que tu dois prendre le temps de mettre tout ça sur papier.
Heureuse de voir le la page blanche est partie. Wink
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: 「ONE SHOT」The Markowski Killer.   

Revenir en haut Aller en bas
 

「ONE SHOT」The Markowski Killer.

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

 Sujets similaires

-
» Manga-killer,futur panda Feu/PO axé PvP (niveau 134)

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: Divertissement :: Littérature-
Créer un forum | © phpBB | Forum gratuit d'entraide | Contact | Signaler un abus | Forum gratuit